Tirocinii per traduttori - Parlamento Europeo

« Torna all'elenco

Inserito il 29/11/2014

Il Parlamento Europeo offre varie possibilità di tirocinio per traduttori al fine di contribuire alla
formazione professionale dei giovani cittadini dell'Unione Europea e far conoscere loro il
funzionamento dell'istituzione.
I candidati a un tirocinio di traduzione per titolari di diploma universitari devono:
- possedere la cittadinanza di uno Stato membro dell'Unione europea o di un paese candidato;
- avere compiuto 18 anni alla data d'inizio del tirocinio;
- aver completato, entro la data limite per la presentazione dell'atto di candidatura, studi
universitari di una durata minima di tre anni, sanciti da un diploma;
- avere una perfetta conoscenza di una delle lingue ufficiali dell'Unione europea o della lingua
ufficiale di uno dei paesi candidati e una conoscenza approfondita di altre due lingue ufficiali
dell'Unione europea;
- non aver usufruito di un tirocinio o di un impiego retribuito di più di quattro settimane
consecutive a carico del bilancio dell'Unione europea.
La durata dei tirocini di traduzione per titolari di diplomi universitari è di tre mesi. Possono
essere prorogati, a titolo eccezionale, per una durata massima di tre mesi. I tirocini di
traduzione si svolgono a Lussemburgo. A titolo indicativo, nel 2013 la borsa di studio ammonta
a EUR 1 213,55 al mese.
Scadenze:
1º gennaio: dal 15 giugno al 15 agosto (mezzanotte);
1º aprile: dal 15 settembre al 15 novembre (mezzanotte);
1º luglio: dal 15 dicembre al 15 febbraio (mezzanotte);
1º ottobre: 15 marzo dal 15 maggio (mezzanotte).
Per ulteriori informazioni vedere le Norme interne relative ai tirocini per traduttori
http://www.europarl.europa.eu/pdf/traineeships/20130314_translation_rules_it.pdf. 

Università degli Studi di Siena - Via Banchi di Sotto 55, 53100 Siena - Italia