Corso di Epidoc Reggio Calabria
« Torna all'elenco
Inserito il 12/02/2012
EpiDoc and TEI / XML training workshop
Dipartimento di Scienze Storiche, Giuridiche, Economiche e Sociali
dell'Università Mediterranea di Reggio Calabria
BILG Project
4 - 7 giugno 2012
Il Dipartimento di Scienze Storiche, Giuridiche, Economiche e Sociali
dell'Università degli Studi Mediterranea di Reggio Calabria e il
Dipartimento di Scienze Giuridiche, Storiche, Economiche e Sociali
dell?Università Magna Graecia di Catanzaro, nell'ambito del progetto
BILG (Inscriptiones Graecae et Latinae Bruttiorum), organizzano un
workshop intensivo di formazione di EpiDoc, tenuto da Monica Berti
(Tufts University - Roma Tor Vergata), Lou Burnard (TEI Editor) e
Marion Lamè (Università di Bologna).
Questo workshop rappresenta un'introduzione all?uso di TEI e di
EpiDoc, dello schema XML per la codifica e la pubblicazione
rispettivamente di testi letterari e di iscrizioni, papiri e altri
documenti classici. I partecipanti studieranno l?uso di markup EpiDoc
utile al fine di rappresentare le differenti versioni dei segni
utilizzate dalla convenzione di Leiden e dalle altre edizioni
critiche, nonché al fine di risolvere alcune questioni relative alla
traduzione in EpiDoc delle più importanti banche dati epigrafiche e
papirologiche.
Il corso si rivolge a studiosi di testi storici e antichi, epigrafici
e papirologici (da studenti laureati a professori universitari), che
siano interessati ad apprendere alcuni degli aspetti tecnici relativi
al markup, alla codifica e allo sfruttamento delle edizioni digitali.
Il corso prevede un?introduzione pratica alla Text Encoding
Initiative, un?introduzione al markup EpiDoc e a strumenti di editing
e le trasformazioni del testo tramite XSLT.
Per ulteriori dettagli su EpiDoc e TEI / XML, vedere a
http://epidoc.sf.net e http://www.tei-c.org.
Il corso, che sarà in inglese, presuppone la conoscenza del greco e /
o latino, delle Convenzioni di Leiden e delle distinzioni da queste
previste, nonché delle tipologie di dati che devono essere conosciuti
da epigrafisti e storici antichi. Si prevede la presenza di tutor
italiani per le esercitazioni pratiche. Non sono richieste particolari
competenze informatiche e non sono necessarie competenze tecniche,
anche se è auspicabile un certo interesse per la conoscenza dei
linguaggi informatici.
Il workshop è gratuito e aperto a tutti, ma l'accesso è limitato (non
più di 20 persone) ed è essenziale l'iscrizione nel più breve tempo
possibile. Per iscriversi al corso, si prega di contattare
daria.spampinato@cnr.it o stefania.romeo@unirc.it con una breve
indicazione della qualifica e degli interessi.
